[صفحه اصلی ]   [Archive] [ English ]  
:: صفحه اصلي :: درباره نشريه :: آخرين شماره :: تمام شماره‌ها :: جستجو :: ثبت نام :: ارسال مقاله :: تماس با ما ::
:: دوره 0، شماره 1 - ( بهار 1384 ) ::
جلد 0 شماره 1 صفحات 69-87 برگشت به فهرست نسخه ها
سیری در راحه الصدور
اسماعیل باغستانی
عضو هيئت علمی‌بنياد دائره المعارف اسلامی
چکیده:   (550 مشاهده)
مسأله مهمی که از دیرباز درباره راحهالصدور راوندی مطرح گردیده اقتباسی بودن و اصالت مطالب تاریخی است. بنابر نظری که اسماعیل افشاری (مصحح سلجوق‌نامه ظهیری نیشابوری) ابراز داشته و دیگران هم گفته‌اند، راحهالصدور اقتباس یا انتخابی است از کل مطالب سلجوق‌نامه. نگارنده در این مقاله ضمن پرداختن به این مسأله و نشان دادن نمونه هایی از آن و اشاره به سخن خود راوندی در اینکه از سلجوق‌نامه استفاده کرده، ابراز داشته است که اقتباس در بین نویسندگان قدیم در حوزه ‌ها و قلمروهای مختلف علوم و ادبیات، کاری ناپسند محسوب نمی‌شده و امری رایج بوده است. در عین حال که همه صاحب‌نظران اتفاق دارند که قسمت آخر راحهالصدور اصیل و معتبر است. راحهالصدور واجد دوگونه نثر فنی و مرسل، دارای شماری از اشعار شاعران عهد سلجوقی، ترجمه‌های دقیق و زیبا از امثال و اشعار عربی و ارائه پاره‌ای از اصطلاحات دیوانی عهد سلجوقی است.
واژه‌های کلیدی: تاریخ، سلجوقیان، سلجوق‌نامه، راحهالصدور، نثر
متن کامل [PDF 1720 kb]   (111 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: عمومى
دریافت: ۱۳۹۳/۹/۱۲ | پذیرش: ۱۳۹۳/۹/۱۲ | انتشار: ۱۳۹۳/۹/۱۲
ارسال نظر درباره این مقاله
نام کاربری یا پست الکترونیک شما:

کد امنیتی را در کادر بنویسید >



XML   English Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Baghestani E. A Quest in Rahat Al-Sodour. studies on kashsn. 2005; 0 (1) :69-87
URL: http://sh-kashan.kashanu.ac.ir/article-1-98-fa.html
باغستانی اسماعیل. سیری در راحه الصدور. پژوهشنامه کاشان. 1384; 0 (1) :69-87

URL: http://sh-kashan.kashanu.ac.ir/article-1-98-fa.html

دوره 0، شماره 1 - ( بهار 1384 ) برگشت به فهرست نسخه ها
نشریه کاشان شناخت Kashan Shenakht A Journal University of Kashan
Persian site map - English site map - Created in 0.05 seconds with 785 queries by yektaweb 3461