مقایسه نقش ویژگی‌های طبیعی بستر زیست‌بوم با تاثیر مسیرهای ارتباطی و تجاری بر ساختار معابر تاریخی کاشان

نویسندگان

1 گروه مرمت و احیای بناها و بافت‌های تاریخی، دانشکده حفاظت و مرمت، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران.

2 هیات علمی، دانشیار، گروه مرمت و احیای بناها و بافت‌های تاریخی، دانشکده حفاظت و مرمت، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران

3 هیات علمی، دانشیار، مرکز مستندنگاری و مطالعات معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.

4 هیات علمی، استادیار، گروه معماری (معماری منظر)، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.

چکیده

ساختار معابر تاریخی شهر کاشان دارای نظمی پیچیده و ارگانیک است که تحت تاثیر تکامل تدریجی بافت در هماهنگی با بستر زیست‌بوم شکل گرفته و توسعه پیدا کرده است. از طرف دیگر نظام معابر داخلی هر شهر تحت تاثیر راه‌های ارتباطی بین‌شهری، منطقه‌ای و بین‌المللی نیز قرار دارد. پرسش پژوهش این است که ساختار و نظم معابر تاریخی کاشان تا چه ‌اندازه در سازگاری با ویژگی‌های طبیعی بستر شکل گرفته و تا چه اندازه تحت تاثیر راه‌های مهم ارتباطی و تجاری ایران و منطقه قرار گرفته است. هدف پژوهش مقایسه نقش ویژگی‌های طبیعی بستر با تاثیر مسیرهای ارتباطی، بر سازمان‌دهی معابر تاریخی کاشان است. بستر مورد مطالعه، محدوده تاریخی محصور در باروی دفاعی دور شهر کاشان، به‌اضافه محله‌های پشت مشهد انتخاب شده است. روش پژوهش تفسیری تاریخی با تکیه بر مشاهدات میدانی، نقشه‌ها و عکس‌های هوایی، اسناد و کتب تاریخی و هم‌چنین مطالعات باستان‌شناسی است. در یک سطح هسته‌های اولیه شهری کاشان و سیر تکاملی آن‌ها مورد بررسی واقع شده و هم‌چنین ساختار معابر تاریخی در ارتباط با ویژگی‌های طبیعی بستر تحلیل شده است و در سطح دیگر موقعیت کاشان نسبت به راه‌های مهم تجاری و ارتباطی بررسی شده است. نتایج پژوهش نشان می‌دهند که توسعه هسته‌های شهری و ساختار معابر تاریخی کاشان در درجه اول تحت تاثیر عامل شیب زمین و جهت جریان آب‎های زیرزمینی از جنوب غرب به شمال شرق -از سمت کوه‌پایه به سمت زمین‌های پست و بیابانی- قرار گرفته و در درجه دوم اهمیت، موقعیت قرارگیری در میانه مسیرهای مهم ارتباطی، تاثیرگذار بوده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

A Comparative Analysis of Natural Ecological Substrate Characteristics versus Trade-Communication Routes in Shaping the Historical Street Network of Kashan

نویسندگان [English]

  • Sarah Ghasemiyeh 1
  • Behnam Pedram 2
  • Hamidreza Jeyhani 3
  • Kianoush Suzanchi 4
1 Department of Restoration and Revitalization of Historic Buildings and Fabrics, Faculty of Conservation and Restoration, Art University of Isfahan,Isfahan,Iran
2 Department of Restoration and Revitalization of Historic Buildings and Fabrics, Faculty of Conservation and Restoration, Art University of Isfahan,Isfahan,Iran
3 Center for Documentation and Studies, Faculty of Architecture and Urbanism, Shahid Beheshti University, Tehran,Iran.
4 Department of Architecture (Landscape Architecture),Faculty of Art and Architecture, Tarbiat Modares Univetsity, Tehran, Iran.
چکیده [English]

The historical street structure of Kashan exhibits a complex and organic spatial order that evolved gradually through adaptation to its ecological substrate. Concurrently, internal urban structures are significantly influenced by intercity, regional, and international communication routes. This study investigates the extent to which Kashan’s historical morphology was shaped in response to its natural environment versus the influence of Iran's strategic commercial corridors. The research aims to comparatively assess the role of ecological substrate features and communication corridors in organizing the historical street system of Kashan. The study area encompasses the historical district within the defensive walls, including the Posht-e Mashhad* neighborhoods. Utilizing a historical-interpretive methodology, the research relies on field observations, aerial photography, historical cartography, and archaeological data. The evolution of primary urban cores was analyzed in relation to natural site characteristics and Kashan's position relative to major commercial routes. The findings indicate that the development of urban cores and the historical street structure were primarily dictated by the natural topography (slope) and the southwest-to-northeast direction of subterranean water flow—extending from the foothills toward the arid lowlands. The city's strategic location along major communication routes served as a secondary, yet significant, factor in its spatial organization.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Historic Core of Kashan
  • Pathways within a historic city
  • Major Trade Routes
  • Street Network
  • Ecosystem based Adaptation